choose from ~ か choose in ~ か
■choose from ~ か choose in ~ か
A:オッハー(管理人)
ぴーたんさん、質問どうもです!
in は場所を表す場合「ある限られた範囲の内部」を表します。
「~の中に」です。
from は「動作の出発点や起点」を表します。
「~から」です。
choose はいくつかあるものの中から選び出すわけですから、状態を表す in ~では正しい意味は伝わりません。
起点を表す from でなければなりません。
Choose the best answer in the four choices.「4つの選択肢の中に、最も適する答えを選べ」
日本語にしても、やはり変です。
前置詞in の後には、基本的に単数形の名詞が来るでしょう。
Choose the best answer from(または out of)the four choices.
「4つの選択肢から最も適する答えを選べ」
これは、動詞が choose だから、from になるのだと思います。
英文法の問題を無料のメルマガでお届けします。
問題を解いて、解説を読めば、必ず英文法の力が付きます。
⇒ 無料メルマガ「最強の英文法」
無料メルマガの内容を携帯やスマホに対応したサイトにまとめています。
最小の努力で最大の文法問題に対応する力が付きます。
⇒ モバイルサイト「最強の英文法」