will と should 推量の確立

　　　助動詞の回答

■will と should 推量の確率

Q
rieさん

質問させて頂きます。
willとshouldは共に推量の意味合いを持っていますが、どちらの方がそうなる確率が高いのでしょ

うか？
教えてください。

Ａ　
オッハー

rieさん、質問どうもです！
will は certainly とよく用いられ、
should は probably と
could や might は possibly と共に用いられることが多い。
そう考えると、will のほうが確率が高く、should の方が確率が低いと言えると思います。
また日向清人先生のサイトですが、参考にされてください。
　↓
http://eng.alc.co.jp/newsbiz/hinata/2005/06/post_49.html

ＲＥ　
rieさん

オッハ－さん、ご回答有難うございました。
辞書の訳をみるとwillが「～だろう」でshouldが「～のはずだ」とあったので　日本語の感覚で

shouldの方が確率が高い感じがしたので質問させて頂きました。やはりwillの方が確率が高いみた

いですね。

現在携帯メルマガ「最強の英文法」を発行して、毎日文法問題を配信しています。
→　「最強の英文法」無料メルマガ
携帯サイト「最強の英文法」も運営していますので興味がある方は見て下さいね。
→　「最強の英文法」サイト