of one’s own ～ing

　　　動名詞の回答

■of one’s own ～ing

Q

この前生徒がやっている問題で
I painted this picture myself. を穴埋めで
This picture is of my own painting.　
という形に直す問題にでくわし、なぜ、be動詞のあとに、of がくるの？ときかれて、ちょっと困ってしまいました。
こういう熟語なの、というのもありでしょうが…。
なにかいい説明の仕方があったら教えてください。

Ａ　
オッハー

of one’s own ～ing で「自分で～した…」という意味が有ります。
of one’s own ～ing は、４語で、一つの形容詞の働きをしています。
ですから、形容詞のように使って下さい。

形容詞には２つの働きが有ります。
①名詞を修飾する
例）　a big dog

②補語になる
例）　The dog is big.

of one’s own ～ing にも両方の働きが有ります。
①名詞を修飾する。of one’s own ～ing は、もっぱらこの用法が普通です。こちらで覚えた方がいいです。
This is a picture of my own painting.
名詞 + of one’s own ～ing の形ですね。

②補語になる
This picture is of my own painting.
まれにこの用法があります。

be 動詞の後に形容詞が来るのは、普通のことです。
He is in good health.
= He is healthy.
「彼は健康的だ」
つまり前置詞句が形容詞の働きをしているときは、be動詞の後にくることもあるということです。
いかがでしょうか？

あ、それから、この of one’s own ～ing は文語体なので、会話では使われません。
I painted this picture.
This is a picture (which) I painted.
などが、いいでしょう。

現在携帯メルマガ「最強の英文法」を発行して、毎日文法問題を配信しています。
→　「最強の英文法」無料メルマガ
携帯サイト「最強の英文法」も運営していますので興味がある方は見て下さいね。
→　「最強の英文法」サイト