過去形と現在完了形

　　　時制の回答

■過去形と現在完了形

Q
きゅーさん

質問ﾃﾞｽ
*I bought a new coat.
*I’ve bought a new coat.
の意味の違いを教えて下さい★

A
拓未さん

こんばんは。私も興味があって調べてみました。
ロイヤル英文法には、「現在完了は現在とつながりのある過去の事柄を表し、過去形は現在から切り離された単なる過去の事柄を表す。」とあります。
なのできゅーさんの例文で言えば、上は単に新しいコートを過去に買い、それが今どうなっているのかは論外ということで、下は新しいコートを買い、それがまだ使われていたり、有効な状態である、ということが言えると思います。

参考までに・・・明確な過去を表す語句（～ago/last～など）がある場合は、完了形は用いないとも載っていました。
あと、疑問詞 when で始まる疑問文にも、特殊な例外はありますが完了形は用いられないとのことです。

RE
きゅーさん

わかりやすい説明ありがとうございました♪♪″
それじゃあ、

*I lost my bag.

という文はかばんを過去になくし、現在は見つかったか、見つかってないかはわからないと言う事ですよね？

*I’ve lost my bag. という文は過去になくしたが、今は見つかって保持している。
という解釈で良いんでしょうか？？

現在完了形にも継続や経験や完了など色々あるので
ややこしい部分がありますね(;´∇｀A“

A
オッハー

きゅーさん、質問どうもです！
拓未さん、回答ありがとうございます！
拓未さんがおっしゃる通り、現在完了は「過去のできごとを現在と結びつけて今の視点で述べる」表現です。
>I’ve lost my bag.
>という文は過去に
>なくしたが、今は
>見つかって保持している。
というきゅーさんの解釈は誤りということになります。
過去にバッグをなくして今もなくしている。
つまり「私はバッグをなくしてしまった」という意味になります。

RE
きゅーさん

管理人さん訂正ありがとうございます★
勉強になります(σ･ω･｡)ﾉﾞ
また何かあったらヨロシクお願いします♪

現在携帯メルマガ「最強の英文法」を発行して、毎日文法問題を配信しています。
→　「最強の英文法」無料メルマガ
携帯サイト「最強の英文法」も運営していますので興味がある方は見て下さいね。
→　「最強の英文法」サイト